「Flipnote Hatena」リリース

" What's Flipnote Hatena? "
http://flipnote.hatena.com/guide
「北米版うごメモはてな「Flipnote Hatena」をリリースしました」
http://d.hatena.ne.jp/ugomemohatena/20090813/1250125248

本日アメリカなど北米地域で、うごくメモ帳の北米版「Flipnote Studio」が日本と同様無料でダウンロード開始され、これにあわせて「Flipnote Hatena」をリリースしました。
また今週金曜日にはヨーロッパでも同じ名前でダウンロードが始まり、全世界でうごくメモ帳が使えるようになります。

「「うごメモはてな」、世界進出--「Flipnote Hatena」として5カ国語対応」
http://japan.cnet.com/news/tech/story/0,2000056025,20398265,00.htm

Flipnote Hatenaは、任天堂製の無料ニンテンドーDSiウェア「Flipnote Studio（邦題：うごくメモ帳）」で作成されたパラパラマンガ作品を、閲覧、投稿できるサービス。英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語の5カ国語に対応する。
うごメモシアターとうごメモはてなは、日本では2008年12月24日にリリースされた。うごメモシアターはニンテンドーDSi向け、うごメモはてなはPC向けのサービスだ。はてなによれば、これまでの累計作品投稿数は100万件以上とのこと。