「はてな、アメリカへ」について

はてなシリコンバレー進出を発表した。
今日はこの話について何か書こうと思ったのだが、すでに大量のブックマークがついているIT Media記事「はてなアメリカへ」
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0607/14/news031.html
で書かれている内容が全部事実で、特に何も付け加えることがないので、どうぞこちらを読んでください。
以下余談(アメリカでは、これからの話は立場を変えて話すよ、というときに、かぶっている帽子を別の帽子に変えて、とジェスチャーするが、そんな感じで、以下は、はてなとは全く関係ない「モノ書きの一人」という立場での感想だが・・・)。
僕も誰かの話を聞いてそれを文章にするということを、これまでにずいぶんたくさんやってきた。今回の記事のベースになった近藤取材録音の音声も社内ブログから聞いていた。それで、この岡田有花さんの記事を読んだ。読後、本当にうまいなぁ、しかもすごく時間をかけて丁寧に書いたんだろうなぁ、と唸った。タイトル、リード文の作り方から、構成や引用文の選び方、文章の推敲、ほぼ完璧な仕事をしている。これなら、取材音声を時間をかけて聞くよりも、この記事を読んだほうがいい。一人の人物をある高みから評価してシニカルに物言う感じの記事を読みたい人には物足りない面もあろうが、人物ルポのインタビュー記事としては一級品だ。